ב"מערבון" מאת מריה פורשה, פוגשים שני זרים הנמצאים בנקודות מפנה בחייהם: אלכסיס זגנר, שחקן מפורסם הנמלט מסערת מי-טו המאיימת על הקריירה שלו, ואורור, אם חד-הורית שנמלטת מההמולה הפריזאית אל בית אמה הכפרי. הצירוף המקרי שמפגיש אותם בבית הישן מגלה בפניהם עולם חדש של הזדמנויות ואתגרים, כשכל אחד מהם נחשף לעולמו של האחר. הרומן בוחן בעדינות ובחדות את זמננו, עוסק בנושאים של ידוענות, רשתות חברתיות וקצב החיים המהיר, ומעמיד במרכזו שאלה נצחית: האם אהבה יכולה להתקיים בעולם כה מורכב? "מערבון" הוא ספר חובה לאוהבי רומנים עכשוויים ומסקרנים, המשלב הומור, רגש וחוכמה. הצטרפו למסע עם דמויות בלתי נשכחות ברומן שזכה בפרסים ספרותיים וזוכה עתה לתרגום ראשון לעברית.

רגע לפני שפורצת סביבו סערת מי-טוּ העלולה לחסלו, עוזב השחקן המפורסם אלכסיס זָגְנֶר את ביתו ואת רעייתו, נוטש תפקיד ראשי בתיאטרון, דון ז'ואן, ונעלם בלי להשאיר סימן. במקביל, אוֹרוֹר, אם חד-הורית פריזאית שהתעייפה ממרוץ החיים, עוזבת את העיר הגדולה אל הבית הכפרי של אמה המנוחה. בצירוף מקרים אקראי כביכול נפגשים השניים בבית האֵם ובלית ברירה נאלצים לחלוק בו. כך מתחיל הקשר בין שני גולים-פליטים אלה הנמהלים זה בחייו של זה. מערבון הוא רומן עכשווי על תקופתנו, על האלימות שבה ועל פגיעותה, הכתוב במבט חודר, בשנינות וברכות כאחד. אבני היסוד שלו הם ידוענוּת, רשתות חברתיות, ארעיות תעסוקתית, אזורי סְפָר וקצב חיים מסחרר, אבל מעליהן מרחפת גם השאלה בדבר אפשרות קיומה של האהבה. מריה פורשה , סופרת צרפתייה, ילידת 1980, פרסמה עד כה שבעה רומנים וארבע נובלות. היא זכתה בפרסים ספרותיים רבים בצרפת, ביניהם ה-Prix de Flore שהוענק לה בשנת 2023 על מערבון . זהו תרגום ראשון לעברית מיצירתה.