האם אי פעם תהיתם מה עושים העצים כשהם עומדים דוממים? או מה עושה הבית כשהוא ניצב בשקט? "מה עושים העצים?" מאת ע. הלל הוא ספר מרגש שמביא את שירו הקלאסי והמוכר, שהפך לאבן דרך בתרבות הישראלית בזכות לחנה של נעמי שמר. כעת השיר מופיע כספר מאויר להפליא על ידי דוד פולונסקי, המעניק לו פרשנות חזותית חדשה ומרהיבה. ע. הלל, שהיה לא רק סופר ילדים אלא גם אדריכל גנים, הפך ליקיר הקוראים עם יצירות כמו "דודי שמחה" ו"למה לובשת הזברה פיג'מה?". הספר הזה הוא מתנה נפלאה לכל אוהבי השירה והאיור, מתאים לילדים ולמבוגרים כאחד, ומזמין את כולנו להתבונן מחדש בפשטות וביופי של העולם שסביבנו. הצטרפו למסע קסום בין מילים ותמונות, וגלו מחדש את הקסם של ע. הלל.

מָה עוֹשִׂים הָָעֵֵצִִים? צוֹמְְחִִים. וּמָָה הַַבָּּתִּּים עוֹשִׂים? עוֹמְְדִִים. שירו המוכּר והאהוב של ע. הִִלל הולחן בידי נעמי שמר והפך זה מכבר לקלאסיקה ישראלית. עתה הוא מופיע לראשונה כספר מאויר, וזוכה לפרשנות חדשה ביד האמן של המאייר דוִִד פולונסקי. ע. הלל (1990-1926), סופר הילדים הנפלא, הוא יוצרם של דוֹדי שִׂמחה, למה לובשת הזברה פיג'מה?, לאן לאן? לגן! ושירים רבים אחרים. נולד וגדל בקיבוץ משמר העמק. במקצועו היה אדריכל גנים, אך יותר מכול אהב לכתוב שירים לגדולים ולקטנים.