"איזו תותחית את, נטלי, העברת שיעור מהמם. את ממש פרֵחה אקדמאית", אמר לה ינון בחיוך בזמן שהוא מכין לו נס קפה חיוור בפינת הקפה הקטנה שבמשרד. נטלי חייכה אליו בחזרה, ותוך כדי שהיא משיבה לו ופולטת מפיה שלשול של חארטות אקדמיות על תודעה כוזבת ומרקסיזם, יציאה מהמערה של אפלטון וטבע האדם, הבחינה בהשתקפות שלה במיחם הנירוסטה שהיה מולה במטבח הקטן, לבושה בגופייה סגולה דקה ובג'ינס קצר, עם עגיל בגבה, שיער צבוע בלונד ושיזוף מוגזם — וואלה פרחה אקדמאית, חשבה לעצמה. זהו סיפורה של נטלי, נערה שאפתנית ומצטיינת שגדלה בפריפריה דרומית, במשפחה קשת יום ובמציאות חברתית מורכבת, ושהפכה לאישה מלאת אש ותעוזה. במקבץ של סיפורים קצרים, הספר מגולל את סיפור חייה בשלוש נקודות זמן ומעניק לקוראים הצצה אל הקרביים של המציאות בפריפריה, על המהנה והנורא, על הזעם והרוך ועל הקומי והטרגי, דרך דמויות צבעוניות וסצנות משוגעות שפותחות פתח לשיח ולדיון על נושאים כואבים בחברה הישראלית: עוני, אלימות, גזענות, זהות ושייכות. על הכותבת: נעמי שלוש, ממרכז הארץ, נשואה ואימא לשלושה ילדים. בעלת תואר ראשון בעבודה סוציאלית ותואר שני בחינוך. את חייה האקדמיים והתעסוקתיים הקדישה לעשייה חברתית, לצמצום פערים ולניפוץ תקרות הזכוכית שנקרו בדרכה. כיום היא ממשיכה לעשות זאת — דרך הכתיבה. זהו ספר הביכורים שלה.

"איזו תותחית את, נטלי, העברת שיעור מהמם. את ממש פרֵחה אקדמאית", אמר לה ינון בחיוך בזמן שהוא מכין לו נס קפה חיוור בפינת הקפה הקטנה שבמשרד. נטלי חייכה אליו בחזרה, ותוך כדי שהיא משיבה לו ופולטת מפיה שלשול של חארטות אקדמיות על תודעה כוזבת ומרקסיזם, יציאה מהמערה של אפלטון וטבע האדם, הבחינה בהשתקפות שלה במיחם הנירוסטה שהיה מולה במטבח הקטן, לבושה בגופייה סגולה דקה ובג'ינס קצר, עם עגיל בגבה, שיער צבוע בלונד ושיזוף מוגזם — וואלה פרחה אקדמאית, חשבה לעצמה. זהו סיפורה של נטלי, נערה שאפתנית ומצטיינת שגדלה בפריפריה דרומית, במשפחה קשת יום ובמציאות חברתית מורכבת, ושהפכה לאישה מלאת אש ותעוזה. במקבץ של סיפורים קצרים, הספר מגולל את סיפור חייה בשלוש נקודות זמן ומעניק לקוראים הצצה אל הקרביים של המציאות בפריפריה, על המהנה והנורא, על הזעם והרוך ועל הקומי והטרגי, דרך דמויות צבעוניות וסצנות משוגעות שפותחות פתח לשיח ולדיון על נושאים כואבים בחברה הישראלית: עוני, אלימות, גזענות, זהות ושייכות. על הכותבת: נעמי שלוש, ממרכז הארץ, נשואה ואימא לשלושה ילדים. בעלת תואר ראשון בעבודה סוציאלית ותואר שני בחינוך. את חייה האקדמיים והתעסוקתיים הקדישה לעשייה חברתית, לצמצום פערים ולניפוץ תקרות הזכוכית שנקרו בדרכה. כיום היא ממשיכה לעשות זאת — דרך הכתיבה. זהו ספר הביכורים שלה.