בזמן שהמגשר מצטרף לקולטן במצפה רמון כדי “לקרוא” את זירת הפיצוץ הקודמת בכוחו הייחודי, מתגלגל איום חדש: דמות מסתורית בשם בבל עולה אל חופי ישראל לנקמה היסטורית. במקביל, נער קיבוצניק ליברלי מחזיק שריד ממטה משה, ובשעת מבחן מקבל עליו את הגילום של כפיר – לוחם צדק חסר מעצורים. בעזרת קולטן, הדר ודוקטור זרוע, כפיר יוצא לקרב, אך הצדק המוחלט שהוא מייצג מתנגש בליברליות ובריבוי האמיתות שמרכיבים את השלום. הסיפור עוסק בויכוח מוסרי פתוח: מה בין צדק לשלום, ואיך שומרים על אחדות כשהאמת איננה אחת. קומיקס