בְּאֶמְצַע הַלַּיְלָה מִסְפַּר פְּעָמִים בְּשָׁבוּעַ לֹא בְּמוֹעֵד מְדֻיָּק וְלֹא בְּאֹפֶן קָבוּעַ, יוֹצֵאת הַדָּרְבָּנִית דָּנָה דּוֹק לְלַקֵּט מָזוֹן וּבֶן זוּגָהּ דָּן מִצְטָרֵף אֵלֶיהָ בְּחִפָּזוֹן. כאשר אל שגרת הליקוט המשפחתית של דנה ודן מצטרף ערב אחד אורח מפתיע, מסתחררת המשפחה אל מסע בלתי צפוי שמביא עימו הפתעות וסכנות. בסופה של הדרך לומדים הם כי בסיומה של כל הרפתקה, ערך החברות מנצח הכול. אורית ברור בן-דוד היא אמא לארבעה, וסבתא לשני נכדים. אורית היא אנתרופולוגית שאוהבת לספר ולהקשיב לסיפורים. זהו הספר השני שכתבה לילדים, כמו כן תרגמה וערכה שני ספרי ילדים נוספים. בסיפוריה היא מתמקדת בבעלי חיים ובמערכת היחסים שלהם בינם לבין עצמם ובין חיות לבני אדם, ודרכם משקפת ערכים של חברות, הכלה, סליחה ומורכבות רגשית, המועברים לילדים ולמבוגרים שמקריאים את הסיפור. אילה מידן היא מאיירת ואמנית לילדים ולמבוגרים. דרך האיורים היא מנסה להרבות חמלה, צדק, שוויון וחופש לכולם.