פספס הוא גור צבועים שנולד בטבע, לא הרחק מהעיר הגדולה. אדם הוא ילד שגדל בעיר ואוהב לטייל בה. אבא של אדם מספר לו שנצפו צבועים בעיר, ושיש להיזהר מהם. יום אחד פספס ואדם נפגשים. פספס הצבוע המפוספס הוא סיפור המלמד אותנו על בעל חיים מיוחד – הצבוע המפוספס, על חייו בעולם משתנה, ועל הסיבות להגעתם של צבועים לסביבת האדם – הרס מקומות מחייה טבעיים ומזון שאנו משאירים אחרינו בסביבת האדם. עינת בר זיו היא אקולוגית, אשר חקרה במסגרת הדוקטורט את השפעות האדם על התנהגות טורפים, והתמחתה בהתנהגות הצבוע המפוספס. עינת השתתפה במספר פרויקטים באפריקה, שבהם נחשפה מקרוב למורכבות של קונפליקט האדם וחיות הבר. במקביל ללימודיה, הפכה פעילה לשיפור תדמיתו של הצבוע המפוספס, והינה חברה בקבוצת מומחי משפחת הצבועיים של "איגוד שמירת הטבע העולמי".