מאנגלית: מונה גודאר הוא גולש עירום, סטלן, נוכל, שקרן, גנב ורמאי. מנהלת בית הספר קראה לו ״הקללה של הקיום שלי״. בפעם האחרונה ששמעתי, הוא סחט את העשירים ודפק את נשותיהם. זאת הסיבה שאני מופתעת כל כך שהוא מבקש את חברתי, והכי מוזר — שהוא נראה ביישן. אני לא מחרימה אותו. אני מחרימה את כל הבחורים. כולם. רק שביין הוא לא בחור, הוא גבר של ממש. אבל יש בעיה: אני מגלה שאני רק חלק מעסקה שהוא רקם עם אבי החורג, איל הנפט. בכל זאת אני מתאהבת, מתרסקת, וטובעת בשקרים המתוקים והמושלמים שלו. האם אשכח שאני רק עירבון, אמצעי להגיע למטרה? האם הוא יוותר על העסקה ויפשוט את מסכת השקרים שלו? האם גם הוא ייכנע לאהבה? ל׳. ג'יי. שֶן, ילידת ישראל, היא סופרת רבת־מכר של ספרות רומנטית. היא חיה בקליפורניה עם בעלה ובנה ונהנית מיין טוב, מתוכניות ריאליטי גרועות, ומלתפוס קרני שמש עם החתול העצלן שלה.