בלש טורקי, סייפת ונציאנית ודיוקן מעשה ידי רב-אמן הם חלק מהגיבורים בספר המתח הסוחף, שעלילתו מתרחשת בין איסטנבול לוונציה המרוששת של המאה ה-19. יאשים, בלש מבריק שהוא גם סריס, נקרא בדחיפות אל הסולטן החדש של האימפריה העותמאנית. הסולטן מצווה על יאשים למצוא את הדיוקן של אחד מאבות אבותיו שעל פי השמועה צייר בליני, האמן הוונציאני הידוע. ונציה היא עיר שירדה מנכסיה, ארמונותיה ריקים ותעלותיה שקטות, אבל כששתי גופות מתגלות בתעלה, מסתבר שאמנות בוונציה היא עסק קטלני. החיפוש אחר התמונה מוביל את יאשים ואת עוזרו למפגשים מפתיעים עם סוחרים, בני אצולה שמתגעגעים לימי התהילה של העיר, קורטיזנות טובות לב, קונטסה חובבת סיף ולארוחות נפלאות. ג'ייסון גודווין נולד באנגליה ב-1964. הוא למד היסטוריה ביזנטית, כתב ספרי מסע, היסטוריה ומתח. זהו ספרו הראשון המתורגם לעברית.