משפחה מרוסקת. מקרי רצח מזעזעים. סמלים נאציים נסתרים. ילדים תמימים. היא חייבת לפתור את התעלומה לפני שאנשים נוספים יירצחו באכזריות. לורי בולטון, קצינה צעירה ושאפתנית במחלקת הרצח והנעדרים, אוהבת את עבודתה – אפילו כאשר הדבר בא על חשבון משפחתה. בזמן שכיסתה את בתה הקטנה לפני השינה ועמדה להקריא לה את אחד מסיפורי האגדות האהובים עליה, צלצל מכשיר הטלפון הסלולרי, וההודעה שקיבלה בישרה על פתיחת חקירה מסועפת של סדרת מקרי רצח מסתוריים, אשר עמדו לשנות את חייה מקצה אל קצה. ראש כרות של גבר שחור מתגלה בתוך בטנו של כלב שמירה; רצח מזעזע נוסף סוחף אל תוך החקירה מנהיג ניאו־נאצי רב עוצמה, אשר שורשיו נטועים עמוק בתוך יסודות הרייך השלישי; גופות נוספות מתגלות ומסודרות באופן המתגבש לקוד סודי ומסתורי... מיטב החוקרים, המדענים, אנשי הכוחות המיוחדים ומומחים אחרים מגיעים שוב ושוב למבוי סתום. חלקי הפאזל יחלו להסתדר במקומם ולהעניק תמונה ברורה רק כאשר אגדות עם בנות למעלה ממאתיים שנה יקומו לתחייה. ללורי בולטון לא נותר זמן. נואשת, היא תיעזר בכל הסובבים אותה כדי לפתור את התעלומה לפני שהשעה תחלוף. אילו רק ידעה את האמת, כשפנתה אליהם לעזרה... נותרה שעה אחת בלבד.