יואב מהשבט שלה מרגש אותה, פלג מהשבט האויב ממלא אותה בשלווה, וכל אחד מהם נתן לה שם ובטוח שהוא מיועד לה. כוחות מרושעים מאיימים על הקיום האנימלי כולו, ואויבים חדשים וישנים מנסים להשמיד את שבט הזאב האפור. אחרי שתרז גילתה שכל החיים שלה הם שקר אחד גדול, היא מוכרחה ללמוד את העולם החדש והמסוכן שנולדה להנהיג. אבל לא משנה כמה היא מנסה להציל את הגורים ולהתנגד לרוע המתעורר, האויבים שלה נמצאים תמיד צעד אחד לפניה. ועכשיו מישהו בעולם האנימלי מפליל את תרז. מישהו מנסה לכלוא אותה והיא לא יודעת על מי אפשר לסמוך. האנימלים שסביבה מזהירים אותה ממשרתי הרשע, אבל תרז תצטרך ללמוד את האמת בעצמה. היא תהיה חייבת ללמוד לזמן חזיונות כדי להגן על החיים שלה ושל כל מי שחשוב לה, ואלי סוף סוף גם לתת שם ליואב, כמו שהיא כל כך צריכה ורוצה.