גליון 26 של "הו!" מציע מסע מעמיק ומרתק אל תוך נבכי השפה העברית בעידן המודרני. בעריכתו של דורי מנור, הגיליון מתמודד עם שאלות מורכבות על עתיד השפה ויכולתה לשרוד כשפה חיה ונושמת. בין דפי הגיליון תמצאו נבואות, קינות והצהרות אהבה לשפה, כאשר כל מאמר חושף זווית אחרת על הקיום העברי בימינו. מתאים לכל חובבי השפה והתרבות העברית, וגם לכל מי שתוהה על מקומה של העברית בעולם המשתנה של ימינו. זהו גיליון שמעורר מחשבה ומציע מבט עמוק על השפה כישות חיה, שממשיכה להתפתח למרות האתגרים. הצטרפו לדיון מרתק על השפה שבונה את הזהות שלנו, וגלו כיצד היא ממשיכה לחיות בעולמות משתנים.

"מדוע בכל זאת אינני אבל מראש? מפני שאני מאמין שגם אם העברית תחזור להיות שפה 'מתה' היא תוסיף להתקיים. אפילו תישאר שפה כתובה בלבד ותעבור לגור בארון הספרים, היא לא תיעלם מן העולם. מה שנכתב – יישאר היכן שהוא, בספרייה לאומית כלשהי. למי שכותב עברית, זה בעצם הקיום הטבעי ביותר." בני מר, מתוך "והיתה לי שהות רבה להרהר בצער", עמ' 19 הו! 26: אלף שלישי, עברית נבואות, קינות והצהרות אהבה לשפה בימי משבר עורך: דורי מנור