"שיחות עם אחותי התאומה" מאת שלמה אסף הוא ספר מטלטל שמעמת את הקוראים עם מציאותה המורכבת של מדינת ישראל. נולד ביום הכרזת המדינה, המחבר מנהל דיאלוג נוקב עם "אחותו התאומה" - ישראל של היום. הספר חוקר בעומק את המערכות החברתיות והממסדיות שהפכו לשגרה בעייתית: מהמוסד לביטוח לאומי, מערכת המשפט, החינוך המתדרדר, ועד ההזנחה של ניצולי השואה והשחיתות השלטונית. כל פרק בספר מתמודד עם נושא אחר שמציב אתגר בפני החברה הישראלית, תוך שהוא מתובל בהומור עצמי וציניות חדה. אם אתם מחפשים התבוננות בלתי מתפשרת על המדינה, עם קורטוב של הומור שנון, ספר זה יפתח לכם עיניים ויעורר מחשבה. מתאים לכל מי שמתעניין בביקורת חברתית ופוליטית, ולכל מי שמבקש להבין את ישראל קצת יותר לעומק.

מדינת ישראל ומחבר הספר באו לעולם באותו היום: ה' באייר התש"ח, ארבעה־עשר במאי 1948. בחלוף ששים וארבע שנים הם מנהלים דיאלוג נוקב, מטלטל וחסר פשרות, שמציף את המציאות החברתית והממסדית העגומה והמעוותת במדינה, שלא רק שאינה זוכה לתיקון אמיתי ויסודי, אלא היא אף הולכת ומחריפה מיום ליום, משנה לשנה. שיחות עם אחותי התאומה הוא ספר מעורר מחשבה על מערכת יחסים רוויה ברגשות שנעים בין אהבה־שנאה־כעס הדדיים, ומקיף מספר נושאים מרכזיים בחייה של המדינה: המוסד לביטוח לאומי ועוולותיו הבלתי נגמרות מול האזרח הנזקק לשירותיו; מערכת המשפט ששופטיה מוציאים מתחת ידם גזרי דין הזויים; מערכת החינוך הכושלת; בית מחוקקים שהפך להיות פס ייצור לעבריינים; ניצולי השואה שהוזנחו ונפלו קורבן לשרלטנים; שחיתות שלטונית וציבורית משגשגת, הון ושלטון, האפליה בתקציבים ועוד. הדיאלוג נוגע, מציק, פוצע, מזכיר – ויחד עם זאת מתובל בהומור עצמי שנון וציני. הוא אינו מתיימר להרחיב ליריעה רחבת מימדים של עבודת מחקר, אלא מציב בפני בת־שיחו ראי שבו משתקפת חזותה הלא כל כך מחמיאה, שלא לומר מכוערת, לקראת שנתה הששים־וחמש.