"קונפורטי, אני הבטחתי לך שאם עוד פעם תאחר למסדר, תזכה לקבל ממני יחס מיוחד, נכון?" עיניו של ליאון היו צמודות לאלה שנעה מיד ליד. "כן, פּוֹרוּצ'יק..." ענה בהשלמה, ליבו צונח. "אני ידוע כאדם העומד בדיבורו...אני אעלה אותך על הרכבת ואתה תיסע מכאן אל הדנובה, שם ממתינה מעבורת שתיקח אתכם היישר לפולין! ואני מבטיח לך, קונפורטי, שבמחנה נאצי בפולין, אתה לא תעז לאחר לאף מסדר!" האלה נחתה במפתיע על זרועו של ליאון, שקפץ בכאב. "האם זה ברור?!" בולגריה 1942. מדינה פשיסטית החברה בציר הרשע, חותמת על הסכם לגירוש יהודֶיהָ להשמדה, אך משתמשת ברובם ככוח עבודה זול לבניה ושיקום של תשתיות, תחת איום של גירוש מתמיד. זהו המשך סיפורם של ליאון ובלנקה קונפורטי במהלך מלחמת העולם השנייה, המבוסס על סיפור אמיתי. ליאון נשלח לעבודות כפייה מסוכנות במחנות העבודה, בעוד בלנקה וילדיהם מגורשים לערי השדה בחוסר כול. בוגדן דראגנוב, הקצין הבולגרי, מוצא עצמו נקרע בין נאמנותו לשלטון הפשיסטי לבין מצפונו, ומסכן את חייו ואת חיי משפחתו בניסיון לסייע ליהודים ולמקדונים הכבושים. בין גרמניה לרוסיה, בין בעלות הברית לציר הרשע, הספר ארץ אהובה – כעלה נידף ברוח הוא חלקה השני של סאגה מרתקת העוקבת אחרי משפחת קונפורטי במלחמה טוטאלית, חובקת עולם. בהשראת סיפורם האמיתי של סבה וסבתה של אסתר בן שמחון, הסאגה מתחילה בחלק הראשון, חשרת עננים עולה באופק , בתקופת השפל הגדול, ממשיכה דרך המלחמה הקשה מכול ומסתיימת בניצחון, עליית הקומוניזם ועלייה לישראל. בקרוב יראה אור חלקה האחרון של הסאגה - חוף מבטחים.