גלו את עולמו המרתק של פרננדו פסואה, אחד מגדולי הסופרים והמשוררים של המאה העשרים, במהדורה מיוחדת זו של "חנות הטבק". הספר מציע אנתולוגיה עשירה הכוללת שירה ופרוזה מאת פסואה, כולל יצירות שמעולם לא תורגמו לעברית קודם לכן. מ"חנות הטבק" ועד "חינוך הסטואיקן", תמצאו כאן שירים אישיים, יצירות מאת ההטרונימים המפורסמים של פסואה ועוד. יורם מלצר מזמין אתכם למסע בין דפי הספרות המרוממת של פסואה, עם חווית קריאה שמבטיחה הפתעות ותגליות בכל עמוד. מתאים לאוהבי שירה ופרוזה באשר הם, ולמי שמחפש להתעמק בעולמות ספרותיים חדשים ומסקרנים. הצטרפו לקהל המעריצים של פסואה וגלו מדוע יצירתו ממשיכה לרתק ולרגש קוראים ברחבי העולם.

פרננדו פסואה, מגדולי הסופרים והמשוררים במאה העשרים, גדול משוררי פורטוגל, ומי שהוגדר כ"גלקסיה של משוררים", קנה לעצמו קהל מעריצים גדול בקרב קוראי העברית.‬ באנתולוגיה המוגשת כאן, מזמין יורם מלצר את הקוראים לקריאה בשירה ובפרוזה של פסואה.‫החל ב"חנות הטבק", דרך שירים אישיים של פסואה מתקופות שונות, שירים של שלושת ההטרונימים המרכזיים וגם יצירת פרוזה בתרגום ראשון לעברית, "חינוך הסטואיקן", של ההטרונים הברון דה טייבה. ‬‫הקריאה הנמשכת בפסואה, כמו תרגום יצירתו של פסואה, מזמנת הפתעות, תגליות בלתי–פוסקות והנאה מספרות מרוממת–נפש.‬