היכנסו לעולמו המרתק של ג'יימס בולדווין, אחד מהסופרים המובילים של המאה ה-20, עם "הולכים לפגוש את האיש" – קובץ הסיפורים היחיד שלו, המתורגם לראשונה לעברית. בסיפורים הללו, בולדווין מפגיש אותנו עם עולם מלא בתשוקות עזות, אהבה ואנושיות, אל מול מציאות קשה של יחסי כוח, אלימות וגזענות. בין אם בעיר הסואנת או בכפרים השקטים, כל סיפור מתאר בעוצמה את המאבקים הפנימיים והחיצוניים של דמויותיו. בולדווין, כבן למטיף, פעיל שחור והומוסקסואל, מביא את קולו האותנטי והתקיף מתוך חוויותיו האישיות והחברתיות ומציע נקודת מבט נוקבת על החברה האמריקנית. זהו ספר חובה לכל מי שמתעניין בספרות אמריקנית מרתקת ובנושאים של צדק חברתי וזכויות האזרח. הצטרפו למסע שמציע בולדווין והכירו את אחד הקולות הספרותיים החשובים ביותר של זמננו.

סיפוריו של ג'יימס בולדווין, מגדולי הסופרים האמריקנים, התפרסמו במהלך שנות החמישים והשישים של המאה ה־20. בסיפורים אלה, בין שהם מתרחשים בעיר התוססת ובין שבאווירה כפרית־דתית, היטיב בולדווין להעמיד תשוקות גדולות, אהבה ואנושיות אל מול ולצד יחסי כוח, אלימות וגזענות.הולכים לפגוש את האיש הוא קובץ הסיפורים היחיד של בולדווין. זהו קובץ בועט וצלול, ממיטב יצירתו. הספר ראה אור בשנת 1965 ומתורגם כעת לראשונה לעברית.ג'יימס בולדווין נולד בהארלם שבניו יורק בשנת 1924. כבן למטיף נוצרי, כפעיל פוליטי שחור וכהומוסקסואל, חי את מרבית חייו הבוגרים בפריז ובדרום צרפת, הרחק ממולדתו. בשנות השישים התבלט כאחד הקולות המזוהים, התקיפים והרהוטים ביותר של התנועה לזכויות האזרח. בולדווין מת בצרפת בשנת 1987. קולו הספרותי נותר אחד החשובים במורשת האמריקנית והשפיע על שורה ארוכה של יוצרים, בהם טוני מוריסון, מאיה אנג'לו וטא־נהסי קואטס.