גייל ג'ונס מציגה את "קוריגדורה" – רומן מרתק ונועז החושף את ההיסטוריה האפלה של העבדות דרך עיני הנשים שנפגעו ממנה. הסיפור עוקב אחרי אורסה, זמרת בלוז שמנסה להתמודד עם פצעי העבר וההווה. לאחר שנפגעה פיזית ונפשית מהגברים בחייה, אורסה נאלצת להתעמת עם השנאה שהיא חשה כלפי קוריגדורה, סוחר עבדים פורטוגלי שפגע במשפחתה מדור לדור. בלשון עוצמתית ומהפנטת, ג'ונס מעבירה את הקוראים למסע של בדידות, זעם, תשוקה ואהבה המתגלגלים לאורך הדורות. "קוריגדורה" הוא ספר חובה לכל מי שמתעניין בהיסטוריה חברתית ובסיפורים נשיים עוצמתיים. הספר מתאים לכל אוהבי ספרות איכותית, המבקשים להתעמק בנושאים של זהות, גזע ומגדר. הרומן שזכה לשבחים רבים מתורגם לראשונה לעברית ומזמין את הקוראים להתבונן בכנות ובאומץ על העבר וההווה.

קוֹרִיגדוֹרָה נחשב לאחד הרומנים הנועזים בספרות האמריקאית המודרנית המתאר את חיי העבדוּת ואת תולדותיהם, ובייחוד את עולמן של הנשים. הרומן פורץ הדרך ראה אור בשנת 1975 וזכה להערכה רחבה מצד יוצרים.אוּרְסָה היא זמרת בלוז. לאחר שנפגעה מהגברים שבחייה, בגופה ובנפשה, היא מעמיקה אל העבר ומתבוננת בשנאה העזה שהיא נושאת כלפי קוֹרִיגדוֹרָה, מְגדל העבדים הפורטוגלי ששכב עם השפחות הרבות שהחזיק, בהן גם "הסבתא הגדולה" של אורסה וגם הבת שנולדה להם, סבתהּ של אורסה.בלשון פראית ומהפנטת מגוללת גֵייל ג'ונס את קורותיה של אוּרְסָה קוֹרִיגדוֹרָה, את הבדידות והזעם, האלימות, התשוקה והאהבה המתגלגלים בקשרי דם מדור לדור. "קוֹרִיגדוֹרָה הוא הגילוי המכאיב והברוטלי ביותר בכנוּתו באשר למה שקרה, ועדיין קורה, בנפשותיהם של נשים וגברים שחורים". ג'יימס בולדווין "שום רומן על אודות אישה שחורה לא יוכל להיות כשהיה אחרי זה". טוני מוריסון גֵייל ג'ונס היא סופרת, משוררת ומסאית אמריקנית ילידת 1949. קוֹרִיגדוֹרָה הוא הרומן הראשון שפרסמה, ולאחריו פרסמה שלושה רומנים נוספים. בשנת 2017 נבחרה להיכלל ב- Writers Hall of Fame במדינת הולדתה, קנטאקי. זהו ספרה הראשון המתורגם לעברית, והוא מובא בלוויית אחרית דבר מאת המתרגמת, תמר משמר.