גוּס וקָאלְטַה הם הבעלים של קפה ביטלג'וז – בר קפה מפוקפק ולא נקי למדי, שנמצא על אסטרואיד שסובב את הכוכב הלא־יציב. לרוע מזלם, הם מגלים שבְּלוֹרְק, רואה החשבון הכושל שלהם, עשה טעות חישוב, וביטלג'וז עומד לסיים את חייו בסופרנובה הרבה יותר מוקדם מכפי חשבו. הרבה־הרבה יותר מוקדם. בעוד שלושה ימים. מרגע זה, הם יוצאים למרוץ נואש להצלת בית העסק שלהם. ביחד עם בלורק, הם מעלים רעיונות יצירתיים ומבוססים מדעית בערך כמו הורוסקופ יומי, שנועדו למנוע את פיצוצו של הכוכב הענק, האדום, והאגואיסט. בין פצצות אטום, שואבי מסה ומסע בירוקרטי מפרך במיוחד, הם לומדים שלעיתים הגורל פשוט מכתיב את עצמו. ואין שום אפשרות לערער. קפה ביטלג'וז הוא ספרה הרביעי של דיקלה קורן, אבל בעצם הראשון שהוא מדע בדיוני הומורוסטי, ולכן חבל סתם להתחיל לספור ולהתבלבל. היא מקווה שתצחקקו קלות, ואם לא – נו, לפחות הכוכב שלכם עדיין קיים.