הספר “ארטורו,הכוכב הכי זוהר” הוא אוטוביוגרפי באופיו,ומתאר את תקופת הרדיפות והמעצרים השונים,שקדמה למעצרו של ריינלדו ארנאס ב-1974 באשמת "סטייה אידיאולוגית" ופרסום ספרים בחו"ל ללא אישור,בקובה הקומוניסטית של פידל קסטרו. הספר תורגם ב-1988 במסגרת עבודת-גמר,על-ידי יולי (יעל) רמון.

הספר “ארטורו, הכוכב הכי זוהר” הוא אוטוביוגרפי באופיו, ומתאר את תקופת הרדיפות והמעצרים השונים, שקדמה למעצרו של ריינלדו ארנאס ב-1974 באשמת "סטייה אידיאולוגית" ופרסום ספרים בחו"ל ללא אישור, בקובה הקומוניסטית של פידל קסטרו. לאורך הסיפור, ארטורו נמלט מן המציאות האפלה והקשה של הומוסקסואל במדינה דיקטטורית-קומוניסטית אל מחוזות-הפנטזיה שבהם הוא יכול לבנות לעצמו כל הווה וכל עתיד לפי רצונו, כיד-הדימיון הטובה עליו. תורגם מספרדית על-ידי: יולי (יעל) רמון.