רקוויאם לסתיו

רֶקְוִיאֵם לַסְּתָו, קובץ ראשון בעברית של המשורר אַגרוֹן שֶלֶה (Agron Shele), יליד אלבניה, 1972, תושב בלגיה, עורך ספרותי של אתר בינלאומי לשירה וגם עורך האנתולוגיה השנתית: Atunis.

שֶלֶה הוא משורר בינלאומי נודע שזכה לעיטורים ולפרסים — האחרון ביניהם בקיץ 2023 מאגודת הסופרים של בולגריה, פרס על איכות שיריו ותרומתו לספרות העולמית.

קֶרֶן אוֹר זוֹהֶרֶת

קֶרֶן אוֹר זוֹהֶרֶת

מִן הַיָּרֵחַ נֶחְבֵּאת בַּאֲגַמִּים סוֹדִיִּים

כְּמוֹ אֵדִים בַּחֹרֶף שֶׁנִּשָּׂאִים מִן הָעֵצִים

כְּמוֹ קִיטוֹר מִן הַצְּבִי שֶׁמְּחַטֵּט תַּחַת הַשֶּׁלֶג

מְחַפֵּשׂ נְתִיב יוֹמוֹ

וְדוֹהֵר בְּחָפְשִׁיּוּת

תרגום שושנה ויג