החינוך הסנטימנטלי

החינוך הסנטימנטלי מאת גוסטב פלובר . תרגם: משה רון. תהילתו הספרותית של גוסטב פלובר מיוסדת בעיקרה על שני הרומאנים הגדולים שכתב בנוסח הריאליסטי, ‘מאדאם בובארי’ (1856) ו’החינוך הסנטימנטלי’ (1869). המוּכָּר והפופולרי מן השניים הוא הראשון, אך סופרים ומבקרים רבים מצאו שדווקא החינוך הסנטימנטלי הוא המושלם והחשוב יותר. אם אכן אמר פעם פלובר ”מאדאם בובארי היא אני”, היה יכול לומר אף על גיבור ‘החינוך’: ”פְרֶדֶריק מוֹרוֹ הוא אני”, מה גם שבבניית דמותו השתמש פלובר בכמה פרטים חשובים מחייו־שלו, דבר שלא עשה בעיצוב